La joven Sofía ya tiene 18 años, pero sigue trabajando incansablemente día tras día haciendo sombreros. Tras el éxito mundial de «El viaje de Chihiro», Miyazaki vuelve al panorama internacional con otra historia fantástica de animación de los estudios Ghibli.